#This file is part of Negatron.
#Copyright (C) 2015-2016 BabelSoft S.A.S.U.
#
#This program is free software: you can redistribute it and/or modify
#it under the terms of the GNU General Public License as published by
#the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
#(at your option) any later version.
#
#This program is distributed in the hope that it will be useful,
#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#GNU General Public License for more details.
#
#You should have received a copy of the GNU General Public License
#along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

#preload popup
fatalError=Erreur fatale
ok=OK
cancel=Annuler
## "%.1f" will get replaced by Java's detected version at runtime
javaVersion.error=Négatron nécessite que Java 1.8 ou ultérieur soit installé pour marcher correctement. Veuillez le télécharger sur http://www.java.com/. Version détectée : %.1f
## "%s" will get replaced by JavaFX's detected version at runtime
javaFxVersion.error=Négatron nécessite que Java 8.0.60 ou ultérieur soit installé pour marcher correctement. Veuillez le télécharger sur http://www.java.com/. Version détectée : %s
## "%d" will get replaced by the maximum heap memory in MB that Negatron is allowed to allocate at runtime
maxMemory.error=Négatron n'est autorisé qu'à utiliser au plus %d Mo de mémoire alors qu'il requiert au moins 512 Mo pour bien tourner.\n\nVeuillez changer les paramètres Java en conséquence ou forcer la quantité de mémoire autorisée en lançant Négatron avec la ligne de commande suivante :\njava -Xms512m -Xmx2g -jar Negatron.jar
welcome=Bienvenue
configuring...=Veuillez saisir les informations de configuration
loading...=Chargement en cours...
configuration=Configuration
configuration.text=Veuillez nous indiquer où trouver MAME
language=Langage
mame.prompt=Chemin vers le fichier exécutable de MAME
browse...=Parcourir...
allFiles=Tous les fichiers
extras.prompt=Chemin vers le dossier racine de MAME EXTRAs
multimedia.prompt=Chemin vers le dossier racine de MAME Multimedia
processingMameInput...=Traitement des données provenant de MAME...
formattingData...=Formatage des données en cours...
